Διαβάστε στο Books 'n' more τη συνέντευξη της Ισμήνης Χαρίλα

Όλα ξεκίνησαν σε ένα ρομαντικό σοκάκι της Πλάκας, εκεί όπου οι βουκαμβίλιες σκέπαζαν με τα φύλλα και τα άνθη τους τα πλακόστρωτα δρομάκια και οι τριανταφυλλιές ευωδίαζαν με το μεθυστικό άρωμά τους τις αυλές και τις καρδιές των ανθρώπων. Τα πρόσωπα αυτής της ιστορίας πολλά, άλλα πληγωμένα από τον έρωτα και άλλα βάζοντάς τον ως μοναδική πυξίδα στη ζωή τους.

Και μέσα σε όλους η Ωρέλια, ένα κορίτσι πληγωμένο από την πρώτη στιγμή της γέννησής της, όταν η μάνα της την απέρριψε γιατί τη θεώρησε ως ένα ασήκωτο βάρος, στερώντας της την αγάπη και κάνοντάς τη να πιστεύει πως όποιος δεν σε αγαπά, θέλει μονάχα να σε δει να υποφέρεις.

Η Ωρέλια θα οδηγηθεί από τα γραφικά στενάκια της Πλάκας στη Φλωρεντία και στο Παρίσι, εκεί όπου ζουν πρόσωπα και μυστικά, αναζητώντας πληροφορίες για την ταυτότητά της. Θα συναντήσει ανθρώπους που θα διαδραματίσουν ρόλους σημαντικούς για τη ζωή της ίδιας και των γύρω της. Θα νιώσει τον έρωτα να την τυλίγει στα φτερά του και θα παλέψει με τον εαυτό της για να δει τι είναι αυτό που πραγματικά επιθυμεί.

Ωρέλια, μια αιθέρια ύπαρξη αλλοτινών εποχών, που κατάφερε να προχωρήσει παράλληλα με το χρόνο και να ακολουθήσει το δρόμο που αναζητά η καρδιά της.

Η Θωμαΐς – Ισμήνη Χαρίλα αποφοίτησε από την Ελληνογαλλική Σχολή Μοναχών Ουρσουλινών και σπούδασε Γαλλική Φιλολογία στο Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, όπου ολοκλήρωσε και τη Διδακτορική της Διατριβή. Μιλά αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, ιταλικά και έχει παρακολουθήσει αρκετά σεμινάρια. Εργάζεται σε Ιδιωτικό Οργανισμό και παράλληλα ασχολείται με τη συγγραφή και τη βιβλιοκριτική. Τα δυο πρώτα βιβλία της είναι ένα παιδικό παραμύθι με τίτλο «Αλέμ Τσιγκί, τα βιολιά της ευτυχίας» και το δεύτερο είναι ένα λεύκωμα, με τίτλο «Γεύσεις με Νοσταλγία», που περιλαμβάνει υπό μορφή ημερολογίου, συνταγές και ιστορίες βασισμένες στα ήθη και στα έθιμα της Σμύρνης, από όπου είναι και η καταγωγή της οικογένειάς της. Το τρίτο της βιβλίο, ένα μυθιστόρημα με τίτλο «Ωρέλια, το ρόδο της αγάπης» κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Έξη.

1. Πείτε μας πως αποφασίσατε να γράψετε το βιβλίο σας;

Δεν θεωρώ ότι η συγγραφή ενός βιβλίου είναι στοχευμένη ενέργεια. Αντιθέτως πιστεύω ότι είναι εντελώς αυθόρμητη και δρομολογείται από τη στιγμή που κάποιος ήρωας λαμβάνει υπόσταση στο νου, διεκδικεί μερίδιο της σκέψης και απαιτεί εν συνεχεία την έκφρασή του.

 2. Μέσα από το βιβλίο σας θέλετε να στείλετε κάποια μηνύματα;

Η Ωρέλια δεν εντάσσεται στην κατηγορία της στρατευμένης τέχνης. Σαφώς αποτυπώνονται κοινωνικές και ιδεολογικές μορφές της πραγματικότητας, δίχως όμως να αποσκοπούν στην επιρροή του αναγνώστη προς κάποια κατεύθυνση. Αντιθέτως έκαστος δύναται να συνδιαλλαχθεί με τον κάθε ήρωα και τις πράξεις του.

 3. Ποια είναι η ανταπόκριση του κοινού μέχρι τώρα;

Ευχάριστα θετική, παρόλο που ήταν ένα δύσκολο στοίχημα, καθώς το κείμενο δεν περιορίζεται στη διήγηση μιας απλής ιστορίας, αλλά στηρίζεται σ’ ένα αφηγηματικό μοτίβο που μεταπλάθει το εννοιολογικό σύνολο, μέσω δευτερευόντων προσεγγίσεων.

4. Ποιο είναι το συναίσθημα ενός συγγραφέα που πιάνει πρώτη φορά το βιβλίο του στα χέρια του;

Γλυκόπικρο. Από τη μια πλευρά βλέπεις την ολοκλήρωση ενός έργου στο οποίο αφιερώθηκες επί μήνες και από την άλλη οι ήρωες - που μέχρι τότε ήταν οι φίλοι που μοιράζονταν μόνο μαζί σου τα μυστικά τους – αναζητούν πλέον νέους συνοδοιπόρους.

 5. Πόσο ταυτίζεστε με την ηρωίδα- ήρωα του βιβλίου;

Δεν ταυτίζομαι με κανέναν από τους ήρωες. Κατανοώ τις πράξεις και τις αντιδράσεις τους, αγαπώ ή και αποστρέφομαι κάποια από τα χαρακτηριστικά τους, αλλά είναι αυθύπαρκτες προσωπικότητες που επιλέγουν τον δικό τους δρόμο.

6.  Όταν ήσασταν μικρή πώς φανταζόσασταν τον εαυτό σας;

Λίγο πολύ όπως είμαι σήμερα.

 7. Είστε ευαίσθητη;

Νομίζω πως ναι, αν και οι δοκιμασίες του χρόνου μου απέδειξαν ότι τελικά αντέχω και δεν λυγίζω εύκολα.

 8.  Ποιος είναι ο μεγαλύτερος φόβος σας; 

Το καταστροφικά ανεξέλεγκτο.

 9. Ποιά μουσική σας αρέσει;

Η κλασσική και ιδίως η όπερα.

 10. Τι όνειρα έχετε για το μέλλον ;

Δεν θέτω μακροπρόθεσμους στόχους. Μου αρκεί να είμαι υγιής και να μπορώ να προχωρώ βασιζόμενη στις δικές μου δυνάμεις. Όλα τα υπόλοιπα θα έρθουν αναλόγως των συνθηκών.

11. Τι σας στεναχωρεί ;

Η έλλειψη παιδείας και ο ωχαδερφισμός που δυστυχώς στην εποχή μας γιγαντώνεται.

12. Πείτε μας τρία χαρακτηριστικά σας.

Οργανωτική, εχέμυθη και διακριτική.  

13.  Πώς νιώθετε όταν γράφετε τη λέξη τέλος στο βιβλίο σας;

Οι ζωές των ηρώων δεν τελειώνουν – με εξαίρεση φυσικά τον θάνατο – αλλά συνεχίζουν χωρίς τη γραπτή αναφορά τους. Από τη δική μου οπτική επομένως δεν υπάρχει ο ορισμός του τέλους.

14. Ετοιμάζετε κάτι άλλο τώρα;

Ναι, ένα νέο μυθιστόρημα.

 15. Πώς ξεκινήσατε τη συγγραφή;

Απλά, ξεκινώντας να γράφω παραμύθια.

16. Πόσα βιβλία έχετε γράψει και ποιά είναι αυτά;

Μέχρι τώρα έχουν εκδοθεί τρία βιβλία μου. Από τις Εκδόσεις Έναστρον κυκλοφορούν ένα παραμύθι με τίτλο «Αλέμ Τσιγκί, τα βιολιά της ευτυχίας» και ένα λεύκωμα με τίτλο «Γεύσεις με Νοσταλγία». Από τις Εκδόσεις Έξη κυκλοφορεί το μυθιστόρημα με τίτλο «Ωρέλια, το ρόδο της αγάπης».

Υπάρχουν βέβαια και άλλα έργα που προς το παρόν προτιμούν τη σκιά του συρταριού, όπου είναι φυλαγμένα.

17. Τι αγαπήσατε περισσότερο στο τελευταίο βιβλίο σας;

Τη συνύπαρξη της γενιάς του παρελθόντος μ’ εκείνη του παρόντος.

18. Όταν τελειώσατε το βιβλίο σας ποιός/ά το διάβασε πρώτος;

Η μητέρα μου.

19. Ποιές αντιδράσεις είχαν η οικογένειά σας, τα αγαπημένα σας πρόσωπα όταν έμαθαν ότι θα εκδώσετε το βιβλίο σας;

Ήταν θετικοί και υποστηρικτικοί.

20. Πώς αντιμετωπίζετε γενικά τις κριτικές, είτε θετικές είτε αρνητικές;

Τις ακούω, φιλτράροντας φυσικά τα στοιχεία που θα με βοηθήσουν στο επόμενο βήμα.

21. Τι προσφέρει το βιβλίο σας στον αναγνώστη;

Θα σας απαντήσω με μια φράση που την έχω αναφέρει και στο παρελθόν και μου την έχει πει ένας αναγνώστης:

«Είναι ένα ευχάριστο διάλειμμα από την καθημερινότητα με σκέψεις για την ίδια τη ζωή».

22. Όταν γράφατε γνωρίζατε από πριν την ιστορία ή είχατε κατεύθυνση από τους ήρωες σας;

Ο συγγραφέας παρατηρεί και μεταφέρει στο χαρτί τις σκέψεις και τα συναισθήματα των ηρώων. Επομένως οι ήρωες είναι εκείνοι που χαράσσουν την πορεία τους.

23. Το τέλος το ορίζετε εσείς ή ο ήρωας σας;

Όπως απάντησα και στην παραπάνω ερώτηση, οι ήρωες αποφασίζουν. Εξάλλου δεν υπάρχει τέλος, παρά μόνο ολοκλήρωση της αφήγησης μιας συγκεκριμένης χρονικής περιόδου ή κάποιων γεγονότων. Η ζωή συνεχίζεται, εκτός και εάν η πτώση της αυλαίας σηματοδοτεί και τον φυσικό θάνατο.

24. Από τι εμπνέεστε;

Απ’ ό,τι ακούω, βλέπω, αισθάνομαι, οσμίζομαι.

25. Ποιο είναι το αγαπημένο σας τραγούδι;

Μου αρέσουν πολλά τραγούδια, ένα από τα οποία είναι «El hijo de la luna».

26. Ποια είναι η πιο ευτυχισμένη παιδική σας ανάμνηση;

Τα μυστικά των Χριστουγέννων.

27. Ποια ήταν η πιο σημαντική στιγμή της ζωής σας;

Η στιγμή που έμαθα να διακρίνω τα προσωπεία.

 28. Γίνατε αυτό που ονειρευόσασταν να γίνετε;

Νομίζω πως ναι.

 29. Ποιο είναι το μεγαλύτερο εμπόδιο που αντιμετωπίσατε στη συγγραφή; Ή μετά τη συγγραφή;

Το γεγονός ότι δεν υιοθετώ την άποψη πως η οποιαδήποτε μορφή έκφρασης τέχνης πρέπει να συμβαδίζει με τους κανόνες του marketing.

 30. Καριέρα ή οικογένεια; Τι από τα δυο επιλέγετε;

Γιατί να πρέπει κάποιος να επιλέξει; Εάν υπάρχει θέληση, υπάρχει και ο τρόπος να συνδυαστούν.

 31. Για τι έχετε μετανιώσει;

Όλοι κάνουμε λάθος επιλογές, αλλά τη στιγμή που καλούμαστε να αποφασίσουμε, διαλέγουμε με βάση συγκεκριμένα δεδομένα και πολλές φορές αγνοώντας την πλήρη εικόνα. Επομένως πάντοτε υπάρχουν καταστάσεις που μελλοντικά συνειδητοποιούμε ότι έπρεπε να τις διαχειριστούμε διαφορετικά, όμως ούτε ο χρόνος γυρίζει πίσω και ούτε τελικά ξέρουμε ποια θα ήταν όντως η κατάληξη ακόμη και εάν άλλαζε η προσέγγιση.

32. Τι σας ενοχλεί περισσότερο στους άλλους;

Η έλλειψη σεβασμού και η ιδιοτέλεια. 

33. Τι σας αρέσει να διαβάζετε;

Κυρίως μυθιστορήματα και ποίηση.

34. Ποιος είναι ο μεγαλύτερός σας πόθος;

Όταν έρθει το τέλος, να μπορώ να πω – ανεξάρτητα με ποιο θα είναι το αποτέλεσμα μέχρι τότε – ότι τουλάχιστον προσπάθησα.

 35. Ποιος είναι ο αγαπημένος σας συγγραφέας;

Ο Ναγκίμπ Μαχφούζ

36. Πείτε μας δυο πράγματα που δεν συγχωρείτε σε μια σχέση;

Τα ψέματα και την υποκρισία.

37. Ένα όνειρο που είχατε από παιδί κι έχει πραγματοποιηθεί;

Να γράφω βιβλία.

38. Έχετε κάποια χόμπι;

Μου αρέσει να πηγαίνω στο θέατρο, στον κινηματογράφο, σε εκθέσεις μουσείων, να κεντώ, να περνώ χρόνο με τους φίλους μου, να περπατώ και φυσικά να γράφω.

39. Ποιά ήταν η τελευταία φορά που κλάψατε και γιατί;

Δεν θυμάμαι.

40. Ποια ήταν η τελευταία φορά που γελάσατε και γιατί;

Γελώ καθημερινά με αστεία φίλων.

41. Πείτε μας μια μέρα της καθημερινότητάς σας;

Το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας μου είναι αφιερωμένο στη βιοποριστική εργασία μου. Οι υπόλοιπες ώρες μοιράζονται στην προετοιμασία των άρθρων μου για το ηλεκτρονικό περιοδικό Writer’s Gang, την προετοιμασία της Λέσχης Ανάγνωσης του Writer’s Gang και των Βιβλιοσημείων, στην οποία είμαι συντονίστρια και φυσικά στο νέο μου πόνημα.

Μέσα σε όλα αυτά βρίσκουν πάντοτε χώρο οι πολιτιστικές, κοινωνικές και φιλικές εκδηλώσεις.

42. Τι λατρεύετε περισσότερο;

Την ηρεμία και τη θέα του ουρανού μετά την καταιγίδα.

43. Σε τι δεν μπορείτε να αντισταθείτε;

Μπορώ να αντισταθώ σε οτιδήποτε, αρκεί να το θελήσω.

44. Έχετε σκεφτεί κάποια από τις ιστορίες των βιβλίων σας ως θεατρικό έργο ή κινηματογραφική ταινία;

Ταινίες θα μπορούσαν να γίνουν τα παραμύθια μου, μέσω animation.

H Ωρέλια θα μπορούσε να ήταν τηλεοπτική σειρά.  

45. Υπάρχει κάποιος λογοτεχνικός χαρακτήρας από το βιβλίο σας τον οποίο θα σκεφτόσασταν να ξαναζωντανέψετε και σε επόμενα βιβλία;

Το έχω ήδη κάνει με έναν από τους ήρωες του «Αλέμ Τσιγκί» σ’ ένα παραμύθι που δεν έχει εκδοθεί ακόμη.

46. Πείτε κάτι που θα θέλατε να ξέρει για εσάς το αναγνωστικό κοινό και οι θαυμαστές σας.

Ότι σέβομαι τόσο την τέχνη που επέλεξα να υπηρετήσω, όσο και τους αποδέκτες της.

47. Το βιβλίο σας απευθύνεται σε συγκεκριμένο κοινό;

Όχι, απευθύνεται σε οποιονδήποτε θέλει να διαβάσει ένα μυθιστόρημα.

48. Εάν έχετε γράψει επόμενο βιβλίο θα μπορούσατε να μας πείτε τι πραγματεύεται;

Το μυθιστόρημα που γράφω τώρα είναι σε πρώιμο στάδιο και δεν έχει ολοκληρωθεί. Είναι νωρίς επομένως να ανακοινώσω την ιστορία του.

49. Τι έχετε να συμβουλέψετε - πείτε σε νέους συγγραφείς που σκέφτονται να εκδώσουν το πρώτο τους βιβλίο;

Να το κάνουν μόνο εάν ο απώτερος στόχος τους είναι η πνευματική συνδιαλλαγή με έναν ευρύτερο κύκλο ανθρώπων.

50. Πόσο χρόνο σας πήρε να ολοκληρώσετε το βιβλίο σας;

Δυο χρόνια.

51 Τι ήταν αυτό όμως που σας έκανε να συγγράψετε για πρώτη φορά ένα μυθιστόρημα; Ποιο το ερέθισμα;

Η πρόκληση του επόμενου βήματος.

52. Αν είχατε ένα βιβλιοπωλείο πως θα το φανταζόσασταν;

Σε μια όμορφη περιοχή της πόλης, με πολλά ξύλινα ράφια γεμάτα με βιβλία και πολλές διαφορετικές γωνιές, όπου οι επισκέπτες του – ενήλικες ή παιδιά – θα μπορούσαν να καθίσουν, να διαβάσουν και να συνομιλήσουν.

53. Πείτε μας 3 πράγματα που θέλετε από έναν εκδοτικό οίκο.

Να επιλέγει τα βιβλία προς έκδοση με βάση τη λογοτεχνική τους αξία και να ανοίγει νέους δρόμους στους αναγνώστες.

Να παρακολουθεί και να συμβαδίζει με τα παγκόσμια λογοτεχνικά δεδομένα.

Να υποστηρίζει έμπρακτα τους συγγραφείς του.

54. Πώς είναι ο κόσμος των εκδόσεων σε γενικές γραμμές, καλός ή κακός;

Εξαρτάται από τα άτομα που εργάζονται σε κάθε εκδοτικό οίκο. Νομίζω ότι το μεγαλύτερο πρόβλημα εντοπίζεται στο γεγονός ότι η εμπορικότητα υποσκελίζει πλέον τη λογοτεχνικότητα, εν αντιθέσει με το παρελθόν.

55.  Τί αποτελεί για εσάς λογοτεχνία; Για την ακρίβεια, τί θεωρείτε εσείς «καλή» λογοτεχνία; Υπάρχει καλή και κακή λογοτεχνία τελικά;

Ο ορισμός της λογοτεχνίας είναι η σύνθεση ενός έργου με αισθητικές αξιώσεις. Υπάρχουν σαφώς αντικειμενικά κριτήρια, όπως είναι επί παραδείγματι η γλώσσα, η πλοκή και η σκιαγράφηση των ηρώων, όμως κατά την άποψή μου το βασικότερο είναι η πρόκληση / πρόσκληση στον αναγνώστη να γίνει απτός παρατηρητής των πεπραγμένων.

Συγγραφέας είναι οποιοσδήποτε γράφει ένα βιβλίο, όμως για να κερδίσει κάποιος τον χαρακτηρισμό του λογοτέχνη απαιτείται κόπος, γνώση, μελέτη, ταλέντο, καθημερινή εργασία και κυρίως το πέρασμα των ετών που θα αποδείξουν τη διαχρονικότητα του έργου. Γι’ αυτό ακριβώς και στον κύκλο των κλασσικών συγγραφέων δεν ανήκουν όλοι όσοι άφησαν απλώς κάποιο γραπτό κείμενο.

56. Από την εμπειρία σας, πόσο δύσκολο ή εύκολο είναι να ξεκινήσει κάποιος την παρουσία του βιβλιογραφικά; Εννοώντας αν χρειάζεται κάποιου είδους αποδοχή του κόσμου πρωτίστως ή αν μπορεί ο καθένας να προχωρήσει σε μια κυκλοφορία βιβλίου που έγραψε έτσι αυτόβουλα, ίσως και με δική του οικονομική επιβάρυνση; Τι χρειάζεται για να το πραγματώσει σαν εγχείρημα;

Εξαρτάται από την επιθυμία του. Οι επιλογές πάντως έκδοσης ενός βιβλίου σήμερα είναι πολλές.

57. Ποιά/ος ηθοποιός θα θέλατε να ενσαρκώσει στην οθόνη  ή στο θέατρο την ηρωίδα/ήρωα του βιβλίου σας;

  Δεν το έχω σκεφτεί. Νομίζω όμως ότι θα ήθελα οι ηθοποιοί να κατανοήσουν τη συμπεριφορά των ηρώων – ακόμη και εάν δεν συμφωνούν μαζί τους – ώστε να αποτυπώσουν τα συναισθήματά τους.   

Σας ευχαριστώ πολύ και σας εύχομαι καλή συνέχεια στο έργο σας.